S06E04 — Les hommes de lave / Bizarro-Monde / Le sceptre du seigneur de guerre.

Les hommes de lave : Aquaman sauve une orque et découvre que l’eau est en feu. Avec Wonder Woman et Superman, ils combattent Solderath, roi des hommes de lave, qui veut prendre la surface aux humains. Wonder Woman affronte les hommes de lave, Superman stoppe une boule de feu au pôle Nord et Aquaman empêche un tourbillon d’assécher l’océan. Ensemble, ils ramènent les hommes de lave sous terre. Bizarro-Monde : Superman et Black Vulcan sont trompés par Bizarro et envoyés à Bizarro-Monde. Piégés dans une mine de Kryptonite Rouge et un labyrinthe de miroirs, ils utilisent les rayons de Bizarro pour créer de la Kryptonite Bleue, affaiblissant Bizarro et permettant leur évasion. Bizarro-Monde : Superman et Black Vulcan sont trompés par Bizarro et envoyés à Bizarro-Monde. Piégés dans une mine de Kryptonite Rouge et un labyrinthe de miroirs, ils utilisent les rayons de Bizarro pour créer de la Kryptonite Bleue, affaiblissant Bizarro et permettant leur évasion.