S02E02 — Les Quatre Secrets /Le tigre en liberté/L’antidote

Les Quatre Secrets : Superman, Batman et Robin sont en infériorité numérique mais parviennent à déjouer les plans des mystérieux Quatre Secrets. Le tigre en liberté : Les Wonder Twins de l’espace et Gleek corrigent leurs conclusions hâtives en intervenant pour capturer un tigre échappé et comprendre comment il s’est échappé. Les créatures temporelles mystérieuses : Les Super Héros stoppent Dictor, qui utilise une technologie de vieillissement inversé pour renverser le président élu d’une planète et imposer sa tyrannie. L’antidote : Un tremblement de terre en Inde force des cobras à mordre les habitants, épuisant les stocks d’antivenin. Wonder Woman et Apache Chief sont envoyés sur place pour secourir les victimes.