S03E12 — Le monolithe du Mal.

Solomon Grundy convainc la Légion du Mal de trouver le « Monolithe du Mal » qui lui a donné ses pouvoirs et l’a ramené à la vie après sa mort. Cependant, quand lui, Grodd, la Cheetah et le Sphinx ne parviennent pas à le récupérer, le Sphinx trompe les Super Héros en les faisant croire qu’ils doivent le chercher pour eux en utilisant un mirage pour faire croire que la Légion du Mal a rétréci le bâtiment des Nations Unies. Cependant, ils sont surpris lorsque les Super Héros découvrent la vérité sur les pouvoirs du Monolithe. Ils l’utilisent pour remettre la Légion du Mal à sa place, car le Monolithe lui-même n’est pas intrinsèquement maléfique, mais agit en fonction des pensées (bonnes ou mauvaises) de ceux qui le contrôlent.