S02E06 — Le bourreau / Le requin / La planète des Néandertaliens / Le déluge de diamants.

Le bourreau : Wonder Woman et Aquaman se rendent dans la ville souterraine d’Arcava pour aider Garth-1 à libérer son peuple d’un dictateur maléfique surnommé le Bourreau. Le requin : Les Wonder Twins, Zan et Jayna, sauvent deux garçons piégés sous l’eau par un requin. La planète des Néandertaliens : Le scientifique Varko ramène la Terre à l’époque préhistorique et contrôle des Néandertaliens. Les Super Amis utilisent un tunnel temporel pour récupérer la machine et restaurer le monde. Le déluge de diamants : Aquaman et Green Lantern interviennent en Afrique pour sauver des mineurs prisonniers d’une mine de diamants qui se remplit d’eau.