S04E02 — La riposte

Lex Luthor utilise un rayon projecteur (caméra inversée) pour se déguiser en Lois Lane afin de s’évader de prison. Luthor et son assistant Orville Gump élaborent un plan élaboré pour détruire les Super Héros. Luthor s’associe à de maléfiques extraterrestres du feu originaires du soleil. Ils aident Luthor à capturer les Super Héros et à les placer dans des pièges mortels. Les extraterrestres changent ensuite la couleur du soleil, passant du jaune au rouge, ce qui fait disparaître les pouvoirs de Superman. Cependant, les créatures solaires trahissent Luthor, qui se retrouve piégé dans un incendie. Il n’a donc d’autre choix que de libérer les Super Héros pour se sauver lui-même et la Terre. Les Super Héros effectuent des sauvetages et éteignent les incendies. Superman utilise le Supermobile pour poursuivre les extraterrestres du feu jusqu’au soleil, ce qui ramène le soleil à sa couleur naturelle et rétablit les pouvoirs de Superman. Luthor et Orville retournent en prison.