S07E06 — Les prisonniers du sommeil / Un trésor inattendu / La gélatine mortelle.

Les prisonniers du sommeil : Superman et Batman libèrent Sleep, un prisonnier nuage, et se retrouvent piégés dans un monde de rêve. Superman voit tout se transformer en kryptonite, Batman tombe dans un monstre. Wonder Woman les sauve avec son lasso et Superman renvoie Sleep dans la capsule. Un trésor inattendu : Deux adolescents découvrent un vaisseau de guerre enfoui et s’y embarquent. Les Wonder Twins, Gleek, Hawkman et Hawkgirl les sauvent. Zan ouvre l’écoutille et met tout le monde en sécurité avant que le vaisseau ne parte dans l’espace. La gélatine mortelle : Des astronautes chargent par erreur un amas chimique extraterrestre qui dévore le métal. Batman, Robin et Black Vulcan interviennent. Ils découvrent que le blob réagit au sucre et l’utilisent pour le neutraliser.