S02E14 — Le monstre des marais / Les fugitifs / Le monde va-t-il entrer en collision ? / Sauvetage temporel.

Le monstre des marais : Superman, Batman et Robin passent à l’action lorsque les précieux plans d’un inventeur sont mis en péril par les tactiques terrorisantes d’un mystérieux Monstre des Marais. Les fugitifs : Les Wonder Twins et Gleek, loin de chez eux, essaient de sauver quelques adolescents égarés qui courent des ennuis lorsqu’ils décident de devenir des fugitifs. Le monde va-t-il entrer en collision ? : Les Super Héros font preuve de tout leur courage contre le sinistre complot du vengeur Professeur Fearo et la menace d’une collision mondiale. Sauvetage temporel. : Un scientifique rencontre des ennuis lorsqu’une machine à remonter le temps le transporte 2000 ans dans le futur et qu’il est capturé par des esclavagistes du désert. Superman, Hawkman et Hawkgirl viennent à sa rescousse.