S02E08 — L’attaque du calamar géant / Le jeu du poulet / La bête aquatique / Le volcan.

L’attaque du calamar géant : Superman et Aquaman se retrouvent pris au piège dans un mystère des profondeurs de la mer lorsqu’ils font face à l’attaque tentaculaire d’un calamar géant. Le jeu du poulet : Les Wonder Twins et leur singe de l’espace Gleek enseignent à de jeunes personnes les dangers sérieux du jeu insensé du « Poulet ». La bête aquatique : Les Super Héros sont confrontés à un problème lorsque des ennuis surgissent en haute mer. Tout le monde est en danger à cause de la menace des profondeurs, le maraudeur Manta et sa terrifiante bête aquatique. Le volcan : Superman et l’invité spécial, le héros Samurai, affrontent la chaleur d’un volcan pour effectuer un sauvetage dangereux d’extraterrestres trop paranoïaques pour demander de l’aide aux autochtones.