S02E04 — Docteur Epouvante / Course de dragsters / Le jour des créatures végétales / Feu.

Docteur Epouvante : Superman et Wonder Woman ne montrent aucune peur lorsqu’ils rencontrent le terrifiant Docteur Epouvante. Course de dragsters. : Les Wonder Twins, Zan et Jayna, ainsi que Gleek, doivent donner une leçon sur les dangers des courses de dragsters dans les rues. Le jour des créatures végétales : Les Super Héros doivent faire appel à leurs compétences pour surmonter les périls des monstrueuses créatures végétales. Feu : Batman, Robin et l’invitée spéciale Rima luttent contre un violent incendie de forêt et trouvent deux jeunes détenus en fuite qui finissent par sauver la vie d’une famille.