S04E16 — Sangre

Une guerre indienne totale est menacée lorsqu'un chef Apache blessé est retenu en otage au ranch Cannon. Bien que la tentative initiale d'amener le guerrier Apache blessé Sangre au ranch Cannon ait été de lui apporter de l'aide, sa présence suscite une réaction amère de la part de son propre peuple et du lieutenant Allen, chef d'une unité de cavalerie qui veut que Sangre soit accusé d'homicide. La circonstance place John Cannon et son ranch au milieu d'une bataille imminente.