S11E05 — Cas d'école

Alors que le procureur général Richard Darcourt, directeur de l'Ecole de magistrature où enseigne Bruno Cordier, annonce son départ pour s'occuper de sa femme, Delphine, atteinte d'un cancer, Léa Sinclair, secrétaire stagiaire de l'établissement, est retrouvée étranglée. Plus tard, alors que l'école est sous le choc, Julie Barral, une élève de Cordier, est victime à son tour d'une agression qui la plonge dans le coma. Etrange coïncidence : Julie enquêtait précisément sur le dossier Sinclair, qui a mystérieusement disparu. Bruno Cordier mène des recherches dans l'entourage de Léa, pour tenter d'élucider l'affaire. Il découvre l'existence d'un amant, Jimmy...