S06E04 — L'honneur d'un homme

Myriam, la fille du commissaire Cordier, travaille maintenant au ministère de la Justice, dans une commission s'occupant des victimes d'erreurs judiciaires. Un soir, dans la rue, un inconnu tente de lui voler son sac. Un passant intervient et permet l'arrestation du malfaiteur. Bien que blessé, le mystérieux sauveteur disparaît avant que Myriam ait pu le remercier. Parallèlement, une jeune femme, Isabelle Vidal, reçoit des coups de fil anonymes affirmant que l'accident qui a coûté la vie à sa mère, dix ans auparavant, a en fait été provoqué par son père, Roger. D'abord sceptique, Isabelle finit par s'interroger : si son père est un meurtrier, ne risque-t-il pas de récidiver aux dépens de sa nouvelle épouse ?...