S07E04 — Lames de fond

Le juge Bruno Cordier se rend en Bretagne pour assister à un congrès de magistrats. Une fois sur les lieux, il fait l'objet de toutes les attentions de la police locale. On l'accuse en effet de meurtre. Le commissaire Cordier, père du prévenu, intervient pour essayer de comprendre les raisons qui poussent ses collègues à émettre de telles théories. Secondé par sa fille Myriam, il affronte le zèle d'un policier qui ne veut guère entendre raison. Si rien n'est entrepris, Bruno pourrait bien séjourner quelque temps en prison avant que toute la lumière soit faite sur cette triste affaire. Le commissaire met son flair au service de la défense de sa famille...