S08E04 — Dette mortelle

Bartoli, cadre commercial à la Crédico, une société de crédit, est retrouvé assassiné dans son bureau. Lorsque le commissaire arrive sur les lieux du crime, un suspect, aperçu par un client surendetté, s'est enfui. Après enquête, les Cordier découvrent toutefois qu'un grand nombre de personnes pouvait en vouloir à Bartoli. A commencer par Francis Vial, son collègue. Les deux hommes avaient fait un pari stupide : le premier qui gagnerait les faveurs de Lise, une autre collègue, bénéficierait d'un voyage à Cuba. Bartoli remporte la mise, mais révèle l'enjeu du marché à Lise. Vial, amoureux d'elle, la perd à tout jamais. Voilà une bonne raison de chercher vengeance...