S09E19 — Les Crimes du passé

Richard sait que Sharpe était derrière le sabotage qui a failli tuer son fils, Danny, et il a Johnny Sacco, le mécanicien payé pour trafiquer la voiture de Sydney, pour le prouver. Afin d'empêcher Danny et son ex-épouse Anne de connaître son implication dans l'accident, Sharpe transfère la propriété de Falcon Crest à Richard. Après qu'Anne ait accepté de donner une seconde chance à son mariage avec Sharpe, elle change d'avis lorsque Johnny Sacco arrive en état d'ébriété à la résidence Sharpe et raconte tout à Anne.